Starwood To You

In compliance with Starwood activities, Sheraton Hanoi Sales Team, Excom Members and Outlets Manager participated "Starwood To You" sale blitz from February 16th to 20th 2009. Everyone was every excited to meet and connect with customers to broadly promote Starwood in general and our hotel image in particular.

Từ ngày 16 đến 20 tháng 2 năm 2009, hướng ứng tuần lễ "Starwood To You" do tập đoàn Starwood phát động, đội ngũ nhân viên phòng Kinh doanh, các thành viên của Ban Giám Đốc điều hành cùng những phụ trách nhà hàng đã tổ chức chuyến thăm khách hàng để tặng quà và kết nối nhằm quảng bá rộng rãi với khách hàng về tập đoàn Starwood cũng như khách sạn Sheraton Hà nội.

Gifts Delivery to Thanh Tri school

On 21 January 2009, Sheraton Hanoi Hotel representative group, led by Mr. Matthew Everson, General Manager & Ms. Nguyen Kim Anh, Director of Human Resources paid a visit to Thanh Tri school to deliver 60 gift sets to the pupils and teachers on the occasion of Tet Lunar New Year.

All hotel charity activities always received great support from the owning company - VIMAS JV Company, hotel management and all associates.

Ngày 21 tháng 1 năm 2009, ban đại diện khách sạn Sheraton Hà nội do ông Matthew Everson, Tổng giám đốc và chị Nguyễn Kim Anh, Giám đốc Nhân Sự dẫn đầu đã đến thăm trường trẻ em khuyết tật Thanh Trì để tặng quà Tết cho các em nhỏ và giáo viên nhân dịp năm mới.

Các hoạt động từ thiện của khách sạn luôn nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ phía công ty chủ đầu tư Vimas, Ban giám đốc khách sạn và toàn thể nhân viên.

Annual Associates Party

On 20 of January 2009, the Annual Associates Party was organized at Song Hong Grand Ballroom with wonderful performances by Associates from different departments and HODs including several exciting activities.

Ngày 20 tháng Giêng năm 2009, tiệc thường niên được tổ chức tại phòng tiệc Sông Hồng với nhiều màn trình diễn độc đáo của đội ngũ nhân viên và các trưởng bộ phận.

Recognition Activities

Welcome new Member

Starwood Journey

On December 9, 10, 15, Starwood Journey was launched to all Associates at Song Hong Grand Ball Room with the presentation of Mr. Matthew Everson. Associates were all very excited in brain storming for ideas and conducting group presentation.

Trong ba ngày 9, 10, 15 tháng 12, “Cuộc hành trình của Starwood” đã được giới thiệu tới tất cả nhân viên tại phòng Đại tiệc Sông Hồng. Tất cả mọi người đều rất sôi nổi đưa ra các ý tưởng và trình bày phần thuyết trình của nhóm.

Year end salary & Tet bonus

On January 13th & 15th 2009, all Associates were very happy to receive Tet award amounting at VND 5,069,000 and a thank you letter from Mr. Matthew Everson, General Manager announcing year end Bonus.

Trong hai ngày 13 và 15 tháng 1 năm 2009, tất cả các nhân viên đều rất vui mừng phấn khởi khi trực tiếp nhận tiền thưởng Tết là 5.069.000 đồng từ Ông Matthew Everson, Tổng Giám đốc khách sạn cùng với thư cảm ơn thông báo về tiền thưởng cuối năm.

Starvoice Survey Result

In November 2008, Sheraton Hanoi Hotel achieved great Starvoice result of 4.5 which made it No. 3 out of 13 properties in the Indochina region.

Trong tháng 11 năm 2008, khách sạn Sheraton Hà nội đã đạt kết quả tuyệt vời về chỉ số gắn bó của nhân viên là 4.5 và đứng vị trí thứ 3 trên tổng số 13 khách sạn ở trong khu vực Đông Dương.

Terry Fox Run

Seventy Associates from Sheraton Hanoi Hotel participated in Terry Fox Run held at Thuyen Quang Lake, Hanoi on November 23rd 2008.

Ngày 23 tháng 11 năm 2008 tại hồ Thuyền Quang, 70 nhân viên khách sạn Sheraton Hà nội đã tham gia cuộc chạy từ thiện mang tên Terry Fox do sứ quán Canada tổ chức.

Management Associate Program

It’s with pleasure to inform you that, Ms. Bui Thi Thu Hang, Business Center Secretary started the one-year Management Trainee program on January 5th 2009 at Sheraton Hanoi Hotel. Congratulations!

Chúng tôi vui mừng thông báo bạn Bùi Thị Thu Hằng, nhân viên bộ phận Lễ Tân đã trở thành sinh viên của chương trình Thực tập sinh cấp quản lý và bắt đầu chương trình từ ngày 5 tháng 1 năm 2009. Chúc mừng bạn.