Friday, July 24, 2009

Quarterly Business Meeting - 2nd Quarter 2009

On Tuesday, July 14th 2009, the Quarterly Business Meeting of the 2nd quarter took place at Song Hong ball room. During this meeting, Mr. Matthew Everson (General Manager) and our Heads of Departments presented to all associates the YTD achievements of hotel’s key performance indicators, food & beverage activities and revenue, sales promotion and packages, service charge, improvement of productivity and upcoming actions and events. Outstanding associates were recognized towards the end of the meeting.

Ngày 14 tháng 7 năm 2009, Cuộc họp mặt thông báo kết quả kinh doanh quí 2 được tổ chức tại phòng Sông Hồng. Trong cuộc họp này, ông Matthew Everson (Tổng giám đốc khách sạn) và các Trưởng bộ phận đã chia sẻ với nhân viên các chỉ số kinh doanh chủ chốt mà khách sạn đã đạt được trong quí 2, các hoạt động và doanh thu của bộ phận F&B, các chương trình khuyến mại về phòng ở và họp, tiền thưởng hàng tháng, việc nâng cao năng suất lao động và các sự kiện và kế hoạch hành động trong thời gian tới. Các nhân viên và nhóm làm việc xuất sắc cũng được ghi nhận và khen thưởng ở cuối buổi họp.

No comments: